Man sagt, es war einst ein*e Wander*in, manche sagen Trickster, Gestaltwandler*in, Hexe, und anderenorts: metaformo, sorcière, bruja, witch, wicce. Sie*er ging entlang der lang ausgetretenen, uralten Pfade von Stadt zu villarejo - Stadt, von aldea- Dorf zu Dorf. Manchmal war sie*er hungrig, oft wary - argwöhnisch, aber immer hoffnungsvoll. Aber egal welcher Tür sie*er sich näherte, an welche Tür sie*er klopfte, die Antwort war immer öfter die gleiche: „Wir haben keine Nahrung, wir sind müde, es gibt hier nichts zum Teilen.“

​

Und so, im Zentrum eines Dorfs, blieb die*der Hoffnungsvolle stehen und begann, ein Feuer aus abgefallen Ästen, und alten Zeitungen zu machen, mithilfe von Werkzeugen eines craft - Handwerks, das lang geübt, aber aus Notwendigkeit aufgegeben worden war. Als die Flammen tanzten und einen Kreis aus strahlendem Licht zogen, nahm die*der Reisende einen großen Kessel aus dem Bündel, füllte ihn mit Wasser aus dem Brunnen und stellte ihn auf die Glut.

Aus ihren mysteriös tiefen Taschen, nahm die Gestalt einen großen, glatten Stein, der wenig bemerkenswert war, bis auf die Ehrfurcht mit der sie ihn hielt. Sie ließ den Stein in das kochende Wasser fallen und begann mit einem langen Holzlöffel umzurühren. Beschwörungen murmelnd – enfeitiçando a sopa – rührte sie die wachsame Neugier der Menschen in ihren Häusern in den trüben Topf.

​

Der Wind drehte und flirrte. Er trug das Flüstern lang vergessener Sprachen und den Duft von pines - Kiefern und Eukalyptus mit sich, als würde die Luft selbst von unsichtbaren Händen bewegt werden. Schatten sammelten sich am Rand des Dorfplatzes. Sie flackerten, dehnten sich aus, und nahmen sowohl vertraute als auch fremdartige Formen an. Die Zeit schien still zu stehen, in der Schwebe, wie der rosée du matin - Morgentau auf einem Grashalm.

​

Durch den Dunst des Dampfes erschien einer der Schatten. Es war selbstverständlich ein junger Mensch, der sich el viajante – die*der Reisenden als Erster näherte.

​

„Was machst du da?“, fragte sie*er.

​

„Ich koche Steinsuppe“, antwortete die*der Reisende, „und sie wird köstlich sein! Aber sie wäre noch besser, wenn ich vielleicht etwas Salz hätte.“

​

Der junge Mensch – hungrig vor Neugier – grinste. „Wir haben sal - Salz!“, sagte sie*er und rannte nach Hause, um welches zu holen.

​

Kurz darauf kam eine weitere Person, und als diese hörte, dass es mit etwas Pfeffer noch besser wäre, wurde pimenta – Pfeffer gebracht. Bald hatte sich eine wachsende Menge neugieriger jóvenes y ancianos,- junger und alter, grandes y pequenas - großer und kleiner Menschen versammelt, die alle etwas beisteuerten, um die Steinsuppe, ainda melhor - noch besser, zu machen. Ein paar Wurzeln und temperos - Kräuter, especiarias - Gewürze und mehr wanderten in den Caldero - den Kessel, in die Steinsuppe. Und sie duftete nach Erinnerungen und der Sehnsucht, nach längst vergessenen Geschmäckern und Gefühltem.

​

Mit jeder ingredient – Zutat, die hinzugegeben wurde, flackerte das Feuer blau und grün, und Funken sprühten in den Nachthimmel hinauf und flogen wie winzige étoiles - Sterne herab. Der Stein glühte schwach, pulsierte im Takt mit dem Herzschlag der Gemeinschaft und für einen Moment schworen die Versammelten, dass sich das Aroma der Suppe mit jeder neuen Zutat, mit jeder geteilten Erinnerung veränderte, als ob der spirit - Geist der Stadt selbst im Topf rührte.

​

Das Aroma des freudvollen und leidenschaftlichen Summens und Flüsterns erfüllte die Stadt. Die Suppe roch köstlich!

​

Immer mehr Menschen kamen, um etwas anzubieten.

​

Und es waren nicht nur Speisen, die in den Topf wanderten, sondern auch stories und canções – Geschichten und Lieder und wunderschöne musique – Musik, gespielt auf Instrumenten, die endlich wieder ins Licht der Sonne geholt wurden. Bei der köchelnden Suppe unterhielten sie sich über Sorgen und Träume, über das, was sie gelernt hatten, über Erfahrungen, die sie gemacht hatten, über Wissen, das sie gesammelt, über Weisheit und inspiração - Inspiration. Sie hielten einander und flüsterten einander Wahrheiten und lang gehütete Geheimnisse zu. Alle hatten etwas mitgebracht, und sie erinnerten sich daran, wie sie gemeinsam teciam essa estória – diese Geschichte weben konnten.

​

Als die Sonne unterging, war die soupe aux cailloux - Steinsuppe fertig, und alle hatten das geteilte Mal genossen. Sie waren gesättigt vom Klang des Lachens, der Geschichten und der Hoffnung, die die sternenklare noche – Nacht erfüllten. Mit gefüllten Bäuchen und genährte Seelen, vom Feuer angezogen und nun geistig erhoben und gestärkt, gingen sie müde einer nach dem anderen in ihre Betten. Ihre rêves -Träume sind Zeugnis ihres Wissens, relembrando os antigos caminhos – ihrer Rückerinnerung an die alten Wege, der Art des Teilens von Hand zu Hand und Herz zu Herz und des einander Zuhörens und sich untrennbar miteinander verbunden Fühlens, des Einsseins.

​

Am Morgen war la curandera - die*der Wissende fort und hatte den Stein zurückgelassen. De steen - der Stein war ganz gewöhnlich, aber summte dennoch mit einer stillen, unbestreitbaren Magie. Er lag auf dem Platz als kleine, bleibende Erinnerung daran, dass manche Kräfte niemals wirklich verblassen; sie warten nur darauf, wiederentdeckt zu werden.